In Evernote, Tags and Notebooks are very different
Tags can be organized into unlimited hierarchy.
This isn't that important, but it might be a fix for a folder addiction
The most important point is that multiple tags can be assigned to a note
Notebooks are required to identify notes as Local/Synced, Shared, Offline