As @Gazumped said, historically there was independent development, so your analysis may be right
Also, the development makes use of the different platforms and screen sizes
An extreme example is that Evernote doe not develop its own mouse drivers, it uses the features available in the OS and we can use a mouse in the Mac/Window platforms
A less extreme example is the table features of the Mac/Windows OS, but not IOS