Using the Notebook page, I create a shared notebook
The screenshot is a sample for the Development Team
At the bottom, I add team members
We have various project underway (identified by tag:Project-aaaaaa)
A simple search lists all the notes for the project
For notes to be shared, I assign them to this notebook
The tags get shared along with the notes; hierarchy does is not shared