If you still own the domain you could set up the old domain along with your original email address? Might be worth the time ands investment to access your information.
What type of doc are you looking at? I just checked a word doc and not have the option. I do not think I have ever had the option to show a word doc inline - pdf and images only.
Working for me - Evernote is calling it an Anchor Link. Notice the link to the right of the heading. I copied into another note and it jumped directly to the link. I have also set up a ToC at the top of the note and if I copy the link from the ToC it also jumps to correct spot in the note.
I am on:
I just submitted a bug report as I am running into this same problem. Tasks pane and widget on MacOS are showing as past due - however, the task is correct inside the note. On most recent macOS release from App Store.
I haven’t opened my desktop app yet to see the change myself. Best thing for you to do is use the feedback option to send feedback directly to Evernote. This is a user based forum - and I don’t recall the last time anyone from Evernote participated here.
This is a very independent/personal opinion. For me V10 is waaaaay better than legacy ever was. It goes back to the years old argument/complaints about v10 or Legacy - of which there are many many many posts about already.
It looks like EN is not limiting the features of the free accounts anymore. They have moved to a limitation on the number of notes/notebooks free accounts can create.
Note history is only available on the desktop apps - it has not been available on the mobile apps.