Last version which works with Windows 8.1 is Evernote 10.53.2
How to turn off auto-updates:
Open %appdata%\Evernote folder
Edit config.json file there
Set "forceUpdateOnStart": false, and also add the following line
"updateCheckPeriodMs": 8640000000,
This will stop auto-update for 100 days.