a. To the Services. Google may make commercially reasonable updates to the Services from time to time. If Google makes a material change to the Services, Google will inform Customer, provided that Customer has subscribed with Google to be informed about such change.
b. To the Agreement. Google may make changes to this Agreement, including pricing (and any linked documents) from time to time. Unless otherwise noted by Google, material changes to the Agreement will become effective 30 days after they are posted, except if the changes apply to new functionality in which case they will be effective immediately. If Customer does not agree to the revised Agreement, please stop using the Services. Google will post any modification to this Agreement to the Terms URL.
c. To the Data Processing and Security Terms. Google may only change the Data Processing and Security Terms where such change is required to comply with applicable law, applicable regulation, court order, or guidance issued by a governmental regulator or agency, where such change is expressly permitted by the Data Processing and Security Terms, or where such change:
(i) is commercially reasonable;
(ii) does not result in a degradation of the overall security of the Services;
(iii) does not expand the scope of or remove any restrictions on Google’s processing of Customer Personal Data, as described in Section 5.2 (Scope of Processing) of the Data Processing and Security Terms; and
5.2 Use of Customer Data. Google will not access or use Customer Data, except as necessary to provide the Services to Customer.
5. Processing of Customer Personal Data
5.1 Controller and Processor. If the Data Protection Legislation applies to the processing of Customer Personal Data, then as between the parties, the parties acknowledge and agree that: (a) Customer is the controller of Customer Personal Data under the Agreement; (b) Google is a processor of such data; (c) Customer will comply with its obligations as a controller under the Data Protection Legislation; and (d) Google will comply with its obligations as a processor under the Agreement. If under the Data Protection Legislation a Customer Affiliate is considered the controller (either alone or jointly with the Customer) with respect to certain Customer Personal Data, Customer represents and warrants to Google that Customer is authorized: (i) to give the Instructions to Google and otherwise act on behalf of such Customer Affiliate in relation to such Customer Personal Data as described in these Terms, and (ii) to bind the Customer Affiliate to these Terms. Appendix 1 sets out a description of the categories of data that may fall within Customer Personal Data and of the categories of data subjects to which that data may relate.
5.2 Scope of Processing.Google will only process Customer Personal Data in accordance with the Instructions, and will not process Customer Personal Data for any other purpose.
30 seconds of search,
Google CAN'T access Evernote data
And, by the way, in your quote you forgot the start "If you elect to use any third party service or application that is integrated with Evernote, you also agree that the licenses granted to Evernote in the preceding paragraph shall apply to Content that is submitted or uploaded through such third party service or application."
So no, the TOS doesn't allow anything to Google. That part says that IF YOU ALLOW a third party integrate with YOUR Evernote account, that third party will have access to YOUR Evernote data.