How can this not be default behaviour? In gmail, Thunderbird (set to html) I just paste an image and it's right there. All these lasters and you have not added this simple feature tot he web app? Why?
I can take all the extra steps to save a clip to a file unnecessarily and then drag that file into the note, which works but it not very usable in this day and age!