Same exact issue!!! Wasted nearly an hour trying to delete a Note in one of my notebooks. I am pretty tech-savvy and this was so ridiculously frustrating and not user friendly. Not even dragging Notes into the Trash worked, seems absurd. You should be able to right click a note to delete it or at least drag notes to the Trash can, either on the computer or the trash can in the actual app.