Currently at this moment an Evernote update is available in Google PlayStore: v10.57.2
I tested it and now clipping (aka sharing content 🙄) to Evernote is working again. So the problem was V10.57.1
I've got an answer right now to my support ticket. Here is the answer:
I sincerely apologize for the delay in releasing the fixed version of Evernote for Android and any inconvenience it may have caused. Your patience is greatly appreciated.
The update of 10.52 is now available. Simply open the Play Store on your Android device, search for "Evernote," and install the latest version. Please note that the update will be released gradually, so if you don't see it immediately, it will become available shortly. Our team is working diligently to make version 10.52 fully accessible to all users before July 19th, 2023.