My goal was to import my MS OneNote notes to Apple Notes. The only way around I found was to do so via Evernote Legacy. The import from OneNote to Evernote worked flawlessly. When I imported the notes from Evernote to Apple Notes, the note's titles didn't sync but, at least, the bulk import worked.