This is literally the only important feature for me. I just want to have a list of tasks that I can flexibly search and filter. That the best filtering for tasks is limited to "located in" is pretty much a deal breaker.
It's too bad because the integration with my new RocketBook is great; way nicer than OneNote.