Moving the note and then deleting the import folder is ... just ... painful. Really a shame.
In windows, I have found it faster to :
- Have EN on the left of my screen. A File explorer on the right.
- Use scansnap to save to a pdf in a temp folder
- In EN, create a new note in the desired notebook.
- Click and drag the pdf from the file explorer to the new note.