Thank you for that tip Rob! I had this issue on my iPad Pro and your suggestion solved it. For me though, it wasn’t just in Safari, it was missing from all the apps. After closing everything, and rebooting the iPad, the “share” functionality returned.