Another +1 on this - I understand there's been a lot of redevelopment but I've been an Evernote user for nearly 10 years. This is a trivial thing to fix but it's an incredibly irritating thing for users who have a particular preferred workflow.
Please add some kind of settings/configuration screen to the Mac app so that changes like this can be a user decision