Upvoted. My to-do list is a mess. I would very much like to collapse tasks so that their sub-tasks/notes are hidden - then I could also re-order them with ease for the day or week, expanding them as necessary.
Other features are great (drag-and-drop re-ordering for a start) but I can't drag-drop points to any location, as if the line directly above where I'm dropping a point is more indented than the one I'm moving, it will inherit the same indent. Best left alone for now.
Admittedly I've not yet dived into the new beta release which includes one mention of "New to-do lists. Recognize at a glance which to-do list items need your attention." though at first glance it seems to be referring to tighter format options and more highlight-options.
If only Evernote would add collapsing/expanding to lists, it would demo much better to clients who want to organise tasks or projects within. I have 3 screens and still find Evernote desperately needs collapsible lists.