This fixed it for me:
Go into your cookie settings in Chrome and look for where it says, under the Cookies tab, "Allow"
This allows you to whitelist sites.
Enter [*.]evernote.com
click "Save"
The web clipper should now work even with 3rd party cookies disallowed