sigaocaue

Understood. What I find most strange is that this issue only occurs with certain words, and even though the primary language is set to English, it is flagging simple and basic words as errors.

I've already searched through other threads, and I haven't found the solution to the problem. In addition, in this question, I'm making the problem more specific by providing the App version and the operating system version. Do you have any possible ideas about how to resolve this issue?

Hope this message finds you well. I would like to reach out about an issue I am having with the Evernote app on my macOS Ventura version 13.4.1. I noticed that the spellcheck feature is not working properly when it comes to checking multiple languages. Specifically, I have English (set as primary) and Portuguese languages installed, but the app is unable to check spelling in both languages simultaneously, only Portuguese. This only seems to be happening at certain times and/or only for certain words/phrases. As an avid Evernote user, this limitation caused some inconvenience. I rely on the app for many tasks involving different languages, and having accurate spell check functionality is crucial to my workflow. What can I do to resolve this issue?