If they implemented drag drop, a keyboard shortcut should really be a simple implementation! The functionality is already there, just click based! It also means that they have seen demand for this general functionality out there.
I thought it was a standard feature for any self-respecting text editor and am SHOCKED it has not been implemented so far. More concerning is that Evernote staff have not replied to this thread....