I'm glad to see this is not an isolated issue for me. I am experiencing it currently with an iPad Air 2 running latest versions of iOS and Evernote. The virtual keyboard (not split) covers the bottom of the note, where I am typing. I am unable to see what I am typing, which makes it almost impossible to use.