Yeah, that's more or less what I imagined (and where the awesome performance probably comes from). Nevertheless, I'm sure it's possible to tap into the existing pipeline at some point and do actual text recognition against a dictionary (Samsung's S-Note let's you specify which language you are writing in, for example).
Thanks for the explanation!