I noticed this issue and bought premium (without researching!) simply thinking this was a feature closed off to free users! Now see that is a big issue.....
Honestly if Google Keep add encryption to their feature list I will be off like a shot unless Evernote fixes this soon (and considering how long it has been flagged it surely can't be much longer can it?)