I'm referring to the Evernote Mac client. If I do File -> New Evernote Window I can open a different notebook in the new window and set the sort option independently of the first window. I haven't used the Windows client, but apparently it doesn't work the same way.