Note editor
The note editor on iOS doesn’t feel fluid and easy to use. For example is Apples note editor in the default notes app really good and easy to use.
Checkboxes
It would be good to be able to quickly reset checkboxes. Maybe you have a checklist with daily habits or instructions how to do something. At the end you don’t want to reset all the checkboxes manually.