I did not downgrade and quit the app instead of leaving it in the background. Opened it up yesterday and the issue stopped happening so I am not sure if there already was an update in the background. I am on a 14" M1 Pro with Ventura 13.1 for reference.