This used to be a feature - see attached. Unfortunately, it seems to have been removed, although it is not clear which version. It just says not available in the new Evernote for Mac.
Evernote - it would be really helpful if you add this feature back into the product please.