Hi everyone, just had the same issue on the 10.18.3 win desktop version. This solved my problem:
Click: "File > Quit Evernote"
Open Evernote again and the problem should be disappeared.
I Guess it also works to restart Evernote through the Task Manager or a full PC restart.
Have a nice day y'all