FYI, the greyed out Rotate options aren't just on Mac version. My PC desktop version also has them greyed out and I'm a premium member. This is very frustrating because a lot of journal articles have tables in landscape view. There seems to be no explanation for this change/disabled capability (online search comes up short).
Haven't used annotation in a while so had no idea about changes Cupric described. That's an even more frustrating loss of functionality.
What gives Evernote?! I hope you're reading these forums and consider in future updates.