This is my workaround until EN brings this feature back...
I copied an encrypted text from old note, put it in my new note and updated the encrypted text in the new note.
I also created a new tag "Encryption." This contains a note with just the encrypted text. I will copy this into future notes when encryption is required.
I only use encryption for info I don't want someone looking over my shoulder to see.