I too would love this function. I teach English to non-English speakers and I use Evernote for my lessons: every time they come across a word they do not know how to pronounce, I write it down and make a recording of it so they can check it later and practice. It works very well except for the fact that the audio sucks and they have trouble understanding it. I do not need musician quality audio, just something that is a little better. I would upgrade to Premium for this feature, but I understand it is not even available to Premium members.