The limited access to offline was my point to get off Evernote. The old Legacy app might work for you.
I had to export everything to Joplin to be able to have an app to work completely offline.
I am very much missing Evernote and would surely come back if you fix the "TotalCloud" issue of new Evernote... (Although by now Evernote had to deliver an "import from Joplin feature, too ;-)