Try this. Select the Conflicting Changes notebook you want to delete in the left panel. In the center panel you'll then see the name of the notebook at the top. Just below the name, there are three dots (...). Click on the dots and Delete Notebook is one of the options.