I have been using EN for years and sadly its getting worse. I understand that you're trying to make it better by 'adding' things but its like adding heated seats to a Lada. Not point having all the bells and whistles if the car doesn't start.
ALL I am trying to do is have consistent note formatting between my IOS and Windows version. I don't see any functionality more fundamental than this.
If you can explain how to do this I will satisfied. Right now I have to constantly tweak each note to keep the formatting consistent.
Tahoma with checkboxes. IOS and Windows.