Brentano

My touch-free solution for Evernote has been to use email. Check your account page for the address where you can send an email to create a new note. (I think this may be Premium only now.) Add that to your Contacts and you can use "Hey Siri, email Evernote about [subject]." She'll ask what you want your message to say and you can dictate the rest of the note.