How nice of you to reply. Except that apart from the flowery words and the obviously carefully treaded wordings to avoid any responsibilities or liabilities, you have shown two things essentially.
1. This forum, the ticket system, that was designed and managed by your department, does not communicate with the Engineering dept. Communication implies 2 ways communication, but from your flowery language, such is not the case. You are nothing but a pretty faced receptionists who takes messages and relay them to their mailboxes, who may or may not read them.
2. Due to the typographical difference of your departments, your department is essentially unable to speak for the brand in any developmental capacity, nor speaking for the Engineering department, nor authorized in answering any technical questions, nor providing time tables toward any particular developmental goals. Thus explaining the robotic polite response template as we have read over the past few years. (English isn't my first language, is it true that Americans call this as "blowing off someone", or "jerking someone off"?)
Furthermore, through my observations/:
3. The issue has been raised from this thread since August 2013, which is over 4 years ago. And during this time, we have seen many changes in EverNote, both minor cosmetic changes, and major architectural changes alike. But it has been ignored or continued to be considered a lower priority. Then it would be quite fair to assume that any thing is considered higher priority than fulfilling this feature request, for an indefinite future. Which is another way of saying, it is unlikely that it will ever happen.
4. The complexity of EverNote is minuscule compared to Quantum Mechanics or engineering marvels like the LHC, I hope you have at least the sincerity to admitting to that. Despite such simplicity, a company with nearly 200 staff, owning a building tower of your own, owning as much resources as you have had yet in 4 years, you are incapable of fulfilling this feature request? Not even to acknowledge EverNote has this deficiency? Not even to provide a time table of when it will happen? When any one have come to realise this fact, one must dawn upon the truth by seeing the true colors of the company and culture you represent. It was never about developing a useful tool to meet the user's needs, but rather about how users and the naive are used to fuel the elephantine ego and to serve every whims of the white elephant god.
I have subscribed to membership with Ulysses today, somehow I find the butterfly cult more accommodating and loving.