I am trying to use Evernote to store some notes in MÄori. Unfortunately, as there is no dictionary I can install to type in MÄori, this means a lot of the words I type are marked as incorrect by the Mac built in spellchecker.
More frustratingly, the autocorrection will change MÄori words into English ones, but if I hit undo, instead of reverting the autocorrection as it usually does, Evernote reverts my typing of the word.
You can see this in action here, where I'm trying to add the word "pepeha" at the beginning of the sentence. I type it, it autocorrects to "pepper", I hit "undo" and it removes the whole word.
This is driving me crazy, but I don't want to turn off autocorrect system wide in Mac just to fix the issue. Any help appreciated