I would like to propose a feature for Evernote that doesn't exist and really bugs me a lot.
Sometimes youtube videos are reference I would like to place among text references. But pasting an URL within a note doesn't provide a rich experience as Evernote could provide.
My proposal is this: Copy Facebook behavior of setting a preview of an Youtube video when you paste an URL in Status Feedback...
Simple as that: User copies an URL, goes to Evernote, Create a new note or pick up an existing one and pastes Youtbe URL, Evernote parses that URL and creates a small thumbnail similar to what Facebook already does when we share youtube URLs within our posts.
That's it. That's what I would like to have in a newer version of Evernote!