I am using an update to the Android app installed on 23 Aug 21 - sorry, cannot be more specific due to settings being unavailable as the gear-wheel is greyed out.
I also worked on my account about eleven hours ago using the Windows Desktop but the new notes are still not displayed on the Android app.
Any suggestions?