OlgaRoma

I found what looks like a duplicate tag in the app. When I right-click on it, it doesn't give me an option to delete it; it just adds it to shortcuts. The tag is deleted successfully in the web version but still shows in the app. Has anybody seen this before?