IPhone 11 Pro Max , iOS 17.3, Evernote personal (the older paid version)
I will check my user ID but when I open it the app does not even ask for the password, only my Evernote pin. Then I get this screen (attached). You can tap to read each policy but the page does not scroll to a button to accept the terms.