(Archived) BUG?: Newly inserted image does not scale/fit unless reopening (or changing title)

[Egholm 2]

Ok, this one annoys me a little bit:

Open a note (either in EN or a standalone window).

Paste an image into the note.

Observe that the image is inserted 1:1 - i.e. not scaled to fit the note's width, if larger, that is.

If you however change the note's title, the image is scaled to fit (which is what I expected in the first place - consistent behavior between first time paste and following operations).

Or what?