(Archived) Problem with Polish characters in "view note" mode

[Konrad Cinal 2]

Hi,

for last few versions of Evernote for Android is problem with polish characters when you view note.

Characters are in correct form in note snippets and when you edit note.

In market comments I have seen that is common for polish users.

Is this know issue ?

regards,

Konrad

[hgarg 3]

Thanks for the feedback. We will investigate this.

Hemant

[hgarg 3]

Can you share a note with me which has those specific polish characters which are not visible properly in note view?

Go to the note and hit share.

Email it to android-preview@evernote.com.

Thanks,

Hemant

[Konrad Cinal 2]

I have just sent test note with polish characters

[kazimierz.janeczko 2]

Any update on the subject? It is really annoing issue as I am unable to read longer notes on my phone.

[kuba144 0]

Hi,

I'm really disappointed about existing this problem. Almost every polish user on market complaint about that. Notes in view mode are really unreadable.

People just have to use another applications.

Please, fix that.

[zaryk 0]

I'm also experiencing the bug. In the note view mode every polish character (like ą,ć,ź,ż) isn't rendered properly. When you chose to edit the note or look at it in the widget it's OK. Please fix that.

[Jess 0]

Hi,

Sorry for the problem you are having. We'd like to get it fixed, but we need a little more info:

1. What type of device are you using?

2. Please send us the Enex file of a note that shows this problem to android-preview@evernote.com? To do this, find the file in the desktop client, right click on it in the list and select export.

Thank you for your help,

Jess

[Konrad Cinal 2]

I have just sent note with polish characters to android-preview@evernote.com

I use HTC Desire HD with Android 2.3.3

[Michal Malecki 0]

Hi!

I have this same smartphone with OS version and ... this same problem with view note

[prezmo 0]

Same problem here. I've just installed Evernote from android market, version 3.2.3 (build 201284), saved a few notes but unfortunately polish characters are not properly displayed in view note mode. I'm running Android 2.2.2 on LG-P970. It's really annoying; makes notes unreadable. Please fix it.

[edit]

Screenshot from Evernote displaying some text clipped from polish site.

Uploaded with ImageShack.us

[kuba144 0]

Any progress?

[Jess 0]

This should be fixed in the new Beta: http://discussion.evernote.com/topic/21736-evernote-for-android-33-beta-3

Special thanks to kuba144 for helping us get this fixed!

Jess