共用記事本內的標籤，沒有辦法分層收納？

[蒼鬢魂 0]

（抱歉句子有點長、稱代有點多，所以用粗體分隔開來，如覺不妥請見諒）

共用來的記事本內有大量對方設立的標籤，一併被顯示在電腦版自己的標籤頁面中。當然對方也有他的標籤分層收納邏輯，這些收納用的大標籤沒有用在該記事本任何一篇記事內。

即使使用符號區隔開來，如果對方使用相同的符號、就會與自己的標籤搞混，或是使用了排列順序較前的符號、將自己的給推擠到後方，還得拜託對方避免使用特定符號。

除了用符號區隔以外，請教各位有什麼方法可以將對方設立的標籤收起來眼不見為淨？