Google Translator and Share-Buttons (Pinterest)

[Cruller 2]

Because I'm german I use the Google Translator also for this forum. When I activate it, it translate but it shows on every post a translation of the Pinterest share-function so I can't read the post. But look at the Screenshot. Do you know how I can read the posts without this "Translations of the Pinterest share-function"? I googled it, but I can find nothing. Maybe someone here knows?

Thanks for Your help and please excuse my writing errors and so on.

[gazumped 11,652]

Hi.  I tend to use this page for translations - https://translate.google.co.uk/ - and just copy and past the text into the translation box.  Not good for a whole page of text,  but it works well enough for single posts.  The Pinterest buttons are set by this website (I assume) outside Evernote or Google's direct control.  It might be worthwhile pointing out to Google that their translator doesn't handle Pinterest icons very well...

[Cruller 2]

2 hours ago, gazumped said:

I tend to use this page for translations - https://translate.google.co.uk/

It's the same Google Translator. Only add the internet address into the left translation box and click on the link in the right box and it translates the whole page.