Same problem here.
Suddenly I got the message of an additional device and my iPhone showing up twice. After unsyncing for the first time I deleted the app, reinstalled it and used my second time of free unsyncing.
Still no success. Now I don't know what else to do...
Did you find any solutions?
...and also how to avoid that in the future?