I really need the tab function to work as it does in all other software, indenting the first line. I can't use evernote when it either adds 4 spaces instead of a tab, or else indents the whole paragraph, this is causing me a lot of issues.
This issue is still present in Mac evernote - web and client - smart quotes not working despite having them on in System Prefs. So frustrating, it's incredibly basic and urgently requires a fix.