First of all it's a pain in the ass but since Evernote supports YouTube videos I upload whatever I want to YouTube and then share it in Evernote it does the trick plus I can't afford Evernote premium so this also saves space because I am only uploading a link
Hope this helps