Jump to content

ervernever

Level 1
  • Content Count

    3
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About ervernever

  1. Read the full post here for more detail. Found the new announcement here: http://www.yinxiang.com/faq/ Yinxiang is a separate service,I think it's time to lock this thread.
  2. Update: 从G+过来的朋友请不用那样发帖啦 先去这里看看http://www.yinxiang.com/faq/ —————————————————————————————————————————— http://tech.163.com/...A1000915BF.html http://tech.huanqiu....05/2696218.html http://www.guokr.com/article/176818/ Check comments above and make wise choice.Don't lose exotic. If evernote want to expand china market,just add alipay,that's enough. If want better: make a lite version and user could choose which part of function they need write more chinese tutorial Ads on appinn.com cnbeta.com 36kr.com alibuybuy.com wordpress.org.cn v2ex.com …… and organize some blog activities More support and more comunication ,don't make user feeling helpless even angry:blog.est.im/archives/3723 Add markdown support Oh,the most important: add CDN to download and update,you couldn't imagine how long will it take to download that 47.7M file,Amazon s3 is slow as snail here.Take sohu input method for example,fast-growing user amount is closely related to its fast download speed,user could use it only after they already downloaded it,and fast download speed makes a good first impression. 以下译自http://blog.evernote...hinese-service/ 译技不佳,如有偏颇,不吝指明。 ——————————————————————————————————————————— 今天,Evernote推出了新的名为「 印象笔记 」的完全独立的中文服务,希望能给中国用户带来非凡体验。凑巧好玩的是,印象的 「 象 」正和Evernote现用的大象Logo一致,已存的Evernote服务将不受影响,一如既往的独立运营。 我们已为新服务准备了数月:在北京组建了新团队,研发新产品并开设新的数据中心。几分钟前,我们开启了它。 下面说说为什么我们这么做,以及对您来说意味着什么? 为什么在中国提供独立的服务? 我们的目标是完善世界各地人们的生活,提供如第二大脑般完美的记忆。我们的中国用户增长很快,现已超过一百万,是我们第 三大用户国,而且依现在的增长率,马上就会超过日本排到第二,但坦率的说,在中国使用Evernote体验不佳。 从中国用户得到的反馈看,多数需求是让Evernote更快更稳定,与现有的中国互联网整合更密切。但由于中美之间万里迢迢, 网路难畅,唯一的解决办法是:在中国设立独立服务。正如我们现在所做的。 除了显著的改善用户体验,印象笔记还有如下优点: 印象笔记会为中国开发者提供更简易的API,开发者可选择让自己开发的应用和扩展支持印象笔记还是Evernote或者两者都支持 新服务会如中国互联网所望和中国合作伙伴及支付方式合作 印象笔记会提供本土中文客户支持 Evernote和印象笔记会并行开发,共享大部分基础代码和功能。初期印象笔记将不支持社会化分享,直到我们完成与中国社会化 网络的对接(Evernote现有的社会化分享功能由于在中国无为而很少被使用)。我们所有的主要应用都将酌情更换为其它服务。 对中国用户意味着什么? 多种选择,现在可以选择创建印象笔记账户啦。现在的Evernote用户可以复制部分或者所有的笔记本和笔记到一个新的中文账 户,享用更快的速度和更好的可靠性。具体的复制方法看这里:http://www.yinxiang.com/faq/ 当然了,已存Evernote账户还会 享受和往常完全一样的服务。 对中国区以外的用户意味着什么? 外甥打灯笼——照旧。Evernote和印象笔记完全独立,没有连接,Evernote的数据不会分发到印象笔记的服务器,反之亦然。 尽管两项服务有所不同,但我们认为随着时间推移,全球的Evernote用户都能从为印象笔记开发的应用和扩展中获益。 数据隐私情况 我们将始终努力保护您的数据隐私,三项数据保护原则对Evernote和印象笔记同样适用: 您的数据是您的 您的数据是受保护的 您的数据是可移出的 您可以在这里读到关于这三项数据保护原则的详细内容:http://blog.evernote...ata-protection/ 简单的说就是任何时候我们都不会将您的数据分享给企图依靠分析和数据挖掘向您兜售或有其它「 数据货币化 」目的的合作伙 伴。 还有政府的准入问题。中国对服务器数据控制的相关法律和做法正在迅速健全,印象笔记将依中国法规提供服务。这意味着印象 笔记的用户应该知道,按照现行法规,中国当局可能是有权访问他们的数据的。 现有的Evernote服务将会继续运行在位于加利福利亚州的服务器上,受美国隐私法保护。 我们的大冒险 在中国做生意对西方公司来说是出名的难。我们知道这点,但不试试又如何知道究竟会怎样。我们没有选择就简单的忽略掉中国 那不是Evernote的风格。在理想的世界里,根于硅谷的伟大公司在中国也应会成功,根于北京的伟大公司在旧金山也应得取成 就。最重要的是,通过世界顶级创业精神和创新中心的激情碰撞,设计开发出的全球性产品会比真空孕育出的产品更好。 虽然我们不是生活在一个理想的世界,但不断拼搏、创新,保持乐观和透明,我们认为我们可以把世界往理想小小的推进点。 这次新服务发布让我真心激动。
×
×
  • Create New...