It's been a while since your post, so I thought I'd rattle your cage (so to speak ).
I consider myself an unofficial Evernote Evangelist, as I jump at every chance to tell anyone who will listen why I love it so much and how it can fix all their problems ... or at least help.
For years before I had an Android phone or found out about EN, I used Moleskine notebooks and was just as much in love with them. Especially the pocket ones I could carry with me everywhere..
However, I love Android as much as I love Moleskine and Evernote. Imagine my hurt and embarrasment when I learned that EN has this feature which only works on iOS.
I understand your point about balance and quality. What I don't understand is your reference to a Moleskine app???
Anyway, in case you lovely folks at Evernote lost focus ......
PLEASE GET THIS FEATURE WORKING ON ANDROID!!!!!
Thanks, I'll sit back, hold my breath, and wait patiently now.