I'm back in this thread after another 2 years (though apparently all related FR's were merged into Control Which Image Shown in a Note's Thumbnail/Snippet View), cos this is still bothering me enough to log in to the forum, and…
Notion is fantastic! I've adopted it an an organisational level at both my jobs... regular releases, good release notes, real people replying with intelligent replies if I have a question not covered in their excellent documentation.
Will get around to migrating my personal notes sooner or later… ciao Evernote!