No. The passcode is requested when I switch back to the app. The app is still running. I'm not sure how to make this any clearer.
Sorry, but that's not your call. I don't mind if my son uses my phone to look something up, and I don't care if he accesses my email or text messages. But Evernote contains health information, diary entries, financial summaries, etc.